Keelyn reaches home. Grandma and Mummy watching TV.....
Mummy: You hor... Better dun eat so much liao. Fat until lidat.
Grandma adds on
Grandma: Jiu si loh, mai jia a ni zuay (hokkien)
________{yah loh, dun eat so much}
Keelyn sian ½, goes back to room, ON computer, BLAST music...
Keelyn go cook MAGGIE mee, eating halfway.
Grandma: Aiyoh, a nua li jia a ni zuay?!?!? (hokkien)
________{aiyoh, why you eat so much?!?!}
keelyn /ignore, continue to eat maggie mee.
YESTERDAY NIGHT, 1 AM....
Grandma comes into keelyn's room
Grandma: Wa zi teng, ai lim mai? (hokkien)
________{I cook soup, want to drink?}
keelyn: Mai (hokkien)
______{dun want}
keelyn continues to play mahjong game on computer...
Grandma: jing ho lim eh, wu jing zuay liao, kor quay buay kor eh... gor wu you yu.
________{very nice to drink one, got lots of ingredients, bittergrourd not bitter one, got cuttlefish also..}
keelyn: jing am liao, mai jia
______{very late liao, dun want to eat}
Grandma not happy liao, go back to sleep...
You see lah, how to please people,
DUN EAT; not happy with me liao
EAT; later fat, say me Fat *sobs*
3 comments:
ha ha... when you hungry, i'll always on your mind right...
you spell the noodle name wrongly la!
#@$&(%&#($&
tell them lah fat fat then buttock big big good production mah.. make many many babies.. if they want grandchildren/great grandchildren ask them mai comprain..lolx
aiyo... hahaha~
my parents also keep saying why i getting fatter and fatter till so fat now?!
cham lah~ what's happening to both of us?!?!?!
must be too xinfu liao~ hhahahahahaha... :p
Post a Comment